Perrine Huet, née le 18 février 1987 à Vénissieux (69)
Pour me contacter : perrine.huet@gmail.com
2010-2011 : Master 2 professionnel Métiers de la traduction littéraire (espagnol) à l’université Michel de Montaigne Bordeaux III
Projet de traduction longue : Falta alma, de Javier García Sánchez (auteur espagnol)
2008-2009 : Master 1 LLCE Espagnol à l’université de Murcia (Espagne) dans le cadre du programme d’échange Erasmus – Mention B
Mémoire réalisé : « El cuerpo humano en las expresiones idiomáticas»
2008 : Licence LLCE Espagnol à l’université Lumière Lyon II – Mention AB
2005 : Baccalauréat Littéraire au lycée Pierre Brossolette à Villeurbanne (69) – Mention AB
2009-2010 : Vendeuse de chaussures à Footlocker (juillet/juillet)
Été 2008 : Vendeuse de chaussures à Footlocker (juillet/août)
2008 : Professeur d’espagnol, de français et de mathématiques au sein de l’agence de soutien scolaire Complétude (février/juin)
2007-2008 : Animatrice U.S.E.P. à l’école primaire Édouard Herriot à Villeurbanne (septembre/juin)
Juillet 2007 : Animatrice/assistante sanitaire en Centre de vacances et de loisirs à Langogne (48)
2005 : Animatrice en Centre de vacances et de loisirs à Chasselay (69) et à La Croix-Valmer (83)
Diplômes :
2007 : CLES 2 Italien (Certificat de Langues dans l’Enseignement Supérieur)
2005 : B.A.F.A. (Brevet d’Aptitudes aux Fonctions d’Animateur)
2004 : A.F.P.S. (Attestation de Formation aux Premiers Secours)
Langues :
Espagnol et italien : niveau perfectionné
Anglais : niveau intermédiaire
Portugais : niveau débutant
Informatique :
Traitement de texte : Word, Open Office, PowerPoint
Loisirs :
La lecture, le cinéma, les voyages, la course à pieds, la musique, la danse, la décoration.
Pour me contacter : perrine.huet@gmail.com
Parcours scolaire :
2010-2011 : Master 2 professionnel Métiers de la traduction littéraire (espagnol) à l’université Michel de Montaigne Bordeaux III
Projet de traduction longue : Falta alma, de Javier García Sánchez (auteur espagnol)
2008-2009 : Master 1 LLCE Espagnol à l’université de Murcia (Espagne) dans le cadre du programme d’échange Erasmus – Mention B
Mémoire réalisé : « El cuerpo humano en las expresiones idiomáticas»
2008 : Licence LLCE Espagnol à l’université Lumière Lyon II – Mention AB
2005 : Baccalauréat Littéraire au lycée Pierre Brossolette à Villeurbanne (69) – Mention AB
Expériences professionnelles :
2009-2010 : Vendeuse de chaussures à Footlocker (juillet/juillet)
Été 2008 : Vendeuse de chaussures à Footlocker (juillet/août)
2008 : Professeur d’espagnol, de français et de mathématiques au sein de l’agence de soutien scolaire Complétude (février/juin)
2007-2008 : Animatrice U.S.E.P. à l’école primaire Édouard Herriot à Villeurbanne (septembre/juin)
Juillet 2007 : Animatrice/assistante sanitaire en Centre de vacances et de loisirs à Langogne (48)
2005 : Animatrice en Centre de vacances et de loisirs à Chasselay (69) et à La Croix-Valmer (83)
Renseignements complémentaires :
Diplômes :
2007 : CLES 2 Italien (Certificat de Langues dans l’Enseignement Supérieur)
2005 : B.A.F.A. (Brevet d’Aptitudes aux Fonctions d’Animateur)
2004 : A.F.P.S. (Attestation de Formation aux Premiers Secours)
Langues :
Espagnol et italien : niveau perfectionné
Anglais : niveau intermédiaire
Portugais : niveau débutant
Informatique :
Traitement de texte : Word, Open Office, PowerPoint
Loisirs :
La lecture, le cinéma, les voyages, la course à pieds, la musique, la danse, la décoration.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire