A vos te da besitos pero con él mira películas donde se meten cosas en el culo. Todos saben que estás tan desesperado por caer bien que vas a los mismos boliches y decís que fue casualidad.
Traduction temporaire :
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu veux tellement lui plaire que tu te pointes dans les mêmes discothèques en prétendant que c'est juste le hasard.
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu veux tellement lui plaire que tu te pointes dans les mêmes discothèques en prétendant que c'est juste le hasard.
8 commentaires:
Toi, elle te fait des bisous, mais avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu es désespéré de lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques et de soutenir que ça a été par hasard.
Toi, elle te fait des [« tu as droit aux »] bisous, mais [plus d'opposition] avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu es désespéré [pas adapté ici] de lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques et de soutenir [avec « prétendre »] que ça a été par hasard.
Toi, tu as droit aux bisous, avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu es désires lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques et de prétendre que ça a été par hasard.
Toi, tu as droit aux bisous, [point-virgule ?] avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu es désires [?????] lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques et de prétendre [avec la gérondif] que ça a été par hasard.
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu désires lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques en prétendant que ça a été par hasard.
Conjugaison bizarre, en effet : j'ai oublié d'effacer un verbe !
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu désires lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques en prétendant que ça a été par hasard.
Je te propose :
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu veux tellement lui plaire que tu te pointes dans les mêmes discothèques en prétendant que c'est juste le hasard.
OK ?
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu désires lui plaire au point d'aller dans les mêmes discothèques en prétendant que ça a été par hasard.
Je te propose :
Toi, tu as droit aux bisous ; avec lui, elle regarde des films où on se met des trucs dans les fesses. Tout le monde sait que tu veux tellement lui plaire que tu te pointes dans les mêmes discothèques en prétendant que c'est juste le hasard.
OK ?
OK
Enregistrer un commentaire