Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
lundi 7 mars 2011
C'est trop triste…
Quand je pense que ma belle expression d'hier, « chercher des poils sur un œuf » est restée en carafe… Allons, jeunes gens, quelques remuages de doigts sur le clavier devraient vous indiquer la solution !
2 commentaires:
Brigitte
a dit…
"Chercher le poil sur l'oeuf" est synonyme de "Chercher la petite bête", pinailler.
2 commentaires:
"Chercher le poil sur l'oeuf" est synonyme de "Chercher la petite bête", pinailler.
@ Brgitte : Alexis avait répondu (dans le post sur l'œuf), mais c'est sympa et bien ; ça me donne l'occasion d'avoir des nouvelles… Tout va bien ?
Enregistrer un commentaire