TRADABORDO / TRADOESTE: Projet Nadia 2

mercredi 5 décembre 2012

Los cubiertos no estaban ni sucios. No había probado bocado.

Traduction temporaire :
Les couverts n'étaient même pas sales. Il n'avait rien avalé.

Unknown a dit…: Les couverts n'étaient même pas sales. Il n'y avait pas touché.; 5 décembre 2012 à 17:03
Tradabordo a dit…: Les couverts n'étaient même pas sales. Il n'y avait pas touché [ah non… Ils se sont pas sales parce que « no había probado bocado »].; 7 décembre 2012 à 11:01
Unknown a dit…: Les couverts n'étaient même pas sales. Il n'avait rien avalé.; 8 décembre 2012 à 07:03
Tradabordo a dit…: Les couverts n'étaient même pas sales. Il n'avait rien avalé.

OK.; 9 décembre 2012 à 17:03