Aparentemente, nuestros antecesores eran seres antropomórficos aunque de proporciones físicas algo mayores. La estructura central y los edificios más grandes daban la impresión de haber sido prefabricados —quizás eran los módulos de una nave destinados a proporcionar las instalaciones de base para la colonia—, en torno a ellos había construcciones más pequeñas alzadas con materiales locales y todo estaba rodeado por una especie de muro.
Traduction temporaire :
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques, qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques, qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
11 commentaires:
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques qui présentaient cependant des proportions physiques plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux et le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques qui présentaient cependant [ou : « présentant cependant » ?] des proportions physiques plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt [pour « nave » ?] qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux et [point ?] le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques présentant cependant des proportions physiques plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques présentant cependant des proportions physiques [et le « algo » ?] plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques présentant cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques présentant [je me demande si ce ne serait pas mieux, quand même, avec : « , qui présentaient » ? Regarde et dis-moi] cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques [une virgule ici ou pas ? Comme tu veux…] qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques, qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques, qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
Apparemment, nos prédécesseurs étaient des êtres anthropomorphiques, qui présentaient cependant des proportions physiques un peu plus importantes. La structure centrale et les bâtiments les plus grands donnaient l’impression d’être des préfabriqués – il s’agissait peut-être des modules d’un entrepôt qui constituaient les installations de base pour la colonie. Autour, il y avait des constructions plus petites, faites avec des matériaux locaux. Le tout était encerclé par une espèce de mur.
OK.
Enregistrer un commentaire