Mosquera quiso abrazarla, pero su cabeza, sin manos que la sujetaran, se desprendió y rodó por el suelo de El Cuy. Desde allí, Mosquera vio su cuerpo decapitado mientras una voz, que no era la suya, decía «necesito parar, me duele la cabeza».
Traduction temporaire :
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sans le soutien de ses mains, sa tête s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy. De là, Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, disait « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sans le soutien de ses mains, sa tête s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy. De là, Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, disait « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
5 commentaires:
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sa tête, sans mains pour la soutenir, s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy.
Depuis là-bas, Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, s'élevait « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sa tête, sans mains pour la soutenir [naturel ?], s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy.
Depuis là-bas [naturel ?], Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, s'élevait [mets « dire »] « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sans le soutien de ses mains, sa tête s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy.
De là, Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, disait « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sans le soutien de ses mains, sa tête s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy.
De là, Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, disait « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
OK.
Céline ?
Mosquera a voulu l'embrasser, mais sans le soutien de ses mains, sa tête s'est détachée et a roulé sur le sol du El Cuy. De là, Mosquera a vu son corps décapité, tandis qu'une voix, qui n'était pas la sienne, disait « j'ai besoin de m'arrêter, j'ai mal à la tête ».
OK.
Enregistrer un commentaire