lundi 17 février 2014

Projet Justine – phrases 292-293

La segunda oferta laboral llegó desde el portal digital del diario español El País. La tercera fue del diario El Universo, de Ecuador.

Traduction temporaire :
La deuxième offre d'emploi arriva du portail numérique du quotidien espagnol, El País. La troisième, du journal équatorien, El Universo.

5 commentaires:

Justine a dit…

La deuxième offre d'emploi arriva du le portail numérique du quotidien espagnol El País. La troisième provint du journal équatorien, El Universo.

Justine a dit…

La deuxième offre d'emploi arriva du portail numérique du quotidien espagnol, El País. La troisième provint du journal équatorien, El Universo.

Tradabordo a dit…

La deuxième offre d'emploi arriva du portail numérique du quotidien espagnol, El País. La troisième provint [nécessaire ?] du journal équatorien, El Universo.

Justine a dit…

La deuxième offre d'emploi arriva du portail numérique du quotidien espagnol, El País. La troisième, du journal équatorien, El Universo.

Tradabordo a dit…

La deuxième offre d'emploi arriva du portail numérique du quotidien espagnol, El País. La troisième, du journal équatorien, El Universo.

OK.