vendredi 3 juillet 2009

Nouveau nom de baptême…

Hier, lors de la réunion « pré-vacances », il a été question, entre autres choses, du futur nom de baptême de la promo 2009-2010. J’ai précisé que les apprenties ont toute liberté pour faire leur choix… – l’année dernière, Jacqueline, Brigitte, Laure L., Laure G. Nathalie, Laëtitia, Blandine et Olivier avaient opté pour un nom de traductrice, mais rien n’oblige la nouvelle cuvée à faire de même. À l’évidence jamais à cours d’idées (d’ailleurs j’attends un certain post « Les 12 incontournables du poker », promis un certain 17 juin !), Émeline, encore sur la liste d’attente mais très déterminée à gagner sa place en H 118, a proposé Madame de Staël. La démocratie étant le système politique régissant la communauté tradabordienne, je lui ai promis de lancer un sondage sur le sujet… Mais avant de m’exécuter, je vais lui demander de justifier son choix par un petit post (« Et allez, ça commence ! », se disent les « anciennes », avec un mince sourire en coin), histoire que les personnes présentes hier mais également, et surtout, celles qui n'avaient pas pu être là – je pense, notamment à Marie-Georges, actuellement à Nice, où elle passe les oraux du CAPES – soient pleinement en mesure de décider. Il ne s'agit évidemment pas de nous parler d'un personnage que nous connaissons tous et toutes très bien, mais de nous expliquer pourquoi ce serait un beau nom pour une promotion de traductrices. Nous t’écoutons…
Il va de soi, d’une part que, comme d’habitude, le vote est ouvert à tous les membres de la communauté (apprentis ou non), d’autre part que vous n’êtes pas obligés d'approuver la proposition… Pour votre gouverne, sachez que l'année dernière, nous avons dû en passer par trois ou quatre sondages avant d'arriver à un résultat satisfaisant pour tout le monde.
Afin que les recrues de septembre aient également leur mot à dire, je ferai courir le sondage jusqu’en octobre. De sorte que vous aurez le temps de changer d’avis… et, même, d’avoir d’autres idées.

Aucun commentaire: