Hace un mes que le vengo diciendo: "La semana que viene dejo el departamento, no te preocupes". Sospecha que le miento. Tengo miedo. No, miedo no. Difícil. Problema.
Traduction temporaire :
Ça fait un mois que je lui promets : « La semaine prochaine, je m'en vais, ne t'en fais pas ». Elle se doute bien que je lui mens. J'ai peur. Enfin, non, peur non. Difficile. Problème.
Ça fait un mois que je lui promets : « La semaine prochaine, je m'en vais, ne t'en fais pas ». Elle se doute bien que je lui mens. J'ai peur. Enfin, non, peur non. Difficile. Problème.
4 commentaires:
Ça fait un mois que je lui promets : « La semaine prochaine, je quitte ton appartement, ne t'en fais pas ». Elle soupçonne que je lui mens. J'ai peur. Enfin, non, peur non. Difficile. Problème.
Ça fait un mois que je lui promets : « La semaine prochaine, je quitte ton appartement [« je m'en vais »], ne t'en fais pas ». Elle soupçonne que [peu naturel] je lui mens. J'ai peur. Enfin, non, peur non. Difficile. Problème.
Ça fait un mois que je lui promets : « La semaine prochaine, je m'en vais, ne t'en fais pas ». Elle se doute bien que je lui mens. J'ai peur. Enfin, non, peur non. Difficile. Problème.
Ça fait un mois que je lui promets : « La semaine prochaine, je m'en vais, ne t'en fais pas ». Elle se doute bien que je lui mens. J'ai peur. Enfin, non, peur non. Difficile. Problème.
OK.
Enregistrer un commentaire