… Annabelle et Leslie nous enverront (à mon adresse mail) leur traduction de la première phrase :
« Avisada la familia de la enferma por la dirección del centro, dos individuos de avanzada edad, que dijeron ser hermanos de sor Consuelo, llegaron aquella misma tarde, en el momento en que ella exhalaba el último suspiro. »
Aux autres, après publication, de faire des commentaires ou des corrections – par mail, je le rappelle encore une fois.
Liste des participants :
Amélie (?)
Annabelle
Benoît
Clarisse
Florian
Jean-Baptiste
Leslie
« Avisada la familia de la enferma por la dirección del centro, dos individuos de avanzada edad, que dijeron ser hermanos de sor Consuelo, llegaron aquella misma tarde, en el momento en que ella exhalaba el último suspiro. »
Aux autres, après publication, de faire des commentaires ou des corrections – par mail, je le rappelle encore une fois.
Liste des participants :
Amélie (?)
Annabelle
Benoît
Clarisse
Florian
Jean-Baptiste
Leslie
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire