mercredi 16 janvier 2013

Les Ollantay – phrases 341-342

Porqué los videojuegos son un arte mayor. Un artículo en la sección de crítica de cine sobre la última gran superproducción de acción.

Traduction temporaire :
pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos du dernier blockbuster d'action.

7 commentaires:

Justine a dit…

Pour superproduction, j'ai vérifié, ça s'écrit bien en un seul mot :

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos de la dernière grande superproduction d'action.

Tradabordo a dit…

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos de la dernière grande superproduction d'action [bizarre l'attelage des deux ; une autre solution ? Avec un mot anglais… ;-) B………………].

Justine a dit…

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos du dernier grand blockbuster.

Tradabordo a dit…

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos du dernier grand blockbuster [redondant ; en revanche, il fallait garder « d'action »].

Justine a dit…

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos du dernier blockbuster d'action.

Tradabordo a dit…

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos du dernier blockbuster d'action.

OK

Émilie ?

Emilie a dit…

pourquoi les jeux vidéo sont un art majeur, un article dans la rubrique critique de cinéma à propos du dernier blockbuster d'action.

OK