jeudi 3 janvier 2013

Projet Kévin – phrase 10

¿Qué ha significado el fascismo para la mujer, para el niño, para los recluidos en casa de locos?

Traduction temporaire :
Qu'a signifié le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés des asiles ?

6 commentaires:

Unknown a dit…

Quel sens a eu le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés en asile ?

Tradabordo a dit…

Quel sens [tu crées un CS en changeant] a eu le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés en asile ?

Unknown a dit…

Qu'a signifié le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés en asile ?

Tradabordo a dit…

Qu'a signifié le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés en asile [« des asiles » serait mieux, non ?] ?

Unknown a dit…

Qu'a signifié le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés des asiles ?

Tradabordo a dit…

Qu'a signifié le fascisme pour la femme, pour l'enfant, pour les internés des asiles ?

OK.