Antonio llegó por casualidad y sin invitación. La mañana de un sábado, empezó a gimotear en la puerta, y cuando lo dejaron entrar se descubrió que estaba herido.
Traduction temporaire :
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
8 commentaires:
Antonio arriva par hasard et sans y être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte, et quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
Antonio arriva par hasard et sans y [nécessaire ?] être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent [ou : « et en le laissant » ? J'hésite… alors fais comme tu préfères] entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
OK.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
OK.
Antonio arriva par hasard et sans être invité. Un samedi matin, il commença à pleurnicher à la porte et, quand ils le laissèrent entrer, ils découvrirent qu’il était blessé.
OK.
Enregistrer un commentaire