Abraham le dejó de hablar por un mes. Penélope lo llamó imbécil y mocoso inmaduro y le advirtió que solo volvería a hablarle si le pedía perdón. Abraham conoció a Mariana y, dos días más tarde, se disculpó con Penélope. Mariana terminó con él dos meses después, cuando Abraham ya estaba cortejando a otra chica.
Traduction temporaire :
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle ne lui reparlerait que s'il lui présentait ses excuses. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, demanda pardon à Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle ne lui reparlerait que s'il lui présentait ses excuses. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, demanda pardon à Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
6 commentaires:
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle recommencerait à lui parler seulement s'il lui demandait pardon. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, s'excusa auprès de Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle recommencerait à lui parler seulement s'il lui demandait pardon [un peu plus naturel ?]. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, s'excusa auprès de Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle recommencerait à lui parler seulement s'il lui présentait ses excuses [mais on a "s'excuser" juste derrière :-/]. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, s'excusa auprès de Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle recommencerait à lui parler [ou simplement : « ne lui reparlerait » / « ne lui parlerait de nouveau » ? Bref, essaie les trois solutions et vois ce qui est mieux] seulement s'il lui présentait ses excuses [mais on a "s'excuser" juste derrière :-/ // alors trouve une solution ;-)]. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, s'excusa auprès de Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle ne lui reparlerait que s'il lui présentait ses excuses. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, demanda pardon à Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
Abraham cessa de lui parler pendant un mois. Penélope le traita d'imbécile et de morveux immature et l'avertit qu'elle ne lui reparlerait que s'il lui présentait ses excuses. Abraham rencontra Mariana et, deux jours plus tard, demanda pardon à Penélope. Mariana le quitta deux mois après, alors qu'Abraham courtisait une autre fille.
OK.
Enregistrer un commentaire