vendredi 19 novembre 2010

Petit lexique des ustensiles de cuisine, par Perrine Huet

En photo : Les ustensiles de cuisine Joseph...
par infostreetcafe







Il était logique que la gagnante du concours "gâteau au chocolat" s'attaque aux ustensiles de cuisine.

Lexique des ustensiles de cuisine

1) Une casserole : una cazuela, un cazo
2) Un fait-tout : une cacerola
3) Une cocotte-minute : una olla a presión
4) Une poêle : un sartén
5) Une poêle en métal servant à faire cuire les tortillas de maïs : un comal
6) Une louche : un cucharón
7) Un moulin à légumes : un pasapurés
8) Un épluche-légumes : un pelador
9) Un grille-pain : un(a) tostador(a)
10) Un fouet : un batidor
11) Un saladier : una ensaladera
12) Une planche à découper : una tabla de cortar
13) Un batteur électrique : una batidora
14) Une râpe : un rallador
15) Un couvercle : una tapadera
16) Une spatule : una paleta, una espátula
17) Un ouvre-boîtes : un abrelatas
18) Un tire-bouchon : un sacacorchos
19) Une passoire : un colador
20) Un verre doseur : una taza de medir
21) Un rouleau à pâtisserie : un rodillo de amasar
22) Un moule à gâteau/à tarte : un molde para pastel/tarta
23) Un emporte-pièces : un sacabocados
24) Un gaufrier : un molde de gofres
25) Une crêpière : un sartén para hacer crepes
26) Une cafetière : una cafetera
27) Une sous-tasse : un platillo
28) Un couteau à pain : un cuchillo del pan
29) Un porte-couteaux : un salvamantel para cuchillos
30) Un tablier : un delantal, un mandil
31) Un torchon : un trapo, un paño
32) Une bouilloire : un hervidor
33) Une carafe : una jarra
34) Une manique : una manopla
35) Un égouttoir : un escurreplatos

3 commentaires:

Anonyme a dit…

ce lexique m'a beaucoup aidé, merci beaucoup !

Anonyme a dit…

Merci pour la liste, cela va bien m'aider!

mélie a dit…

Merci beaucoup, viva la cocina !