Todos los imperios están condenados a desaparecer: esta mañana, el jardinero arrasó Chu al pasarle un rastrillo por encima. Como me encaré con él, las enfermeras decidieron inyectarme una nueva dosis de tranquilizante.
Traduction temporaire :
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je l'ai plaqué au sol, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je l'ai plaqué au sol, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
8 commentaires:
Todos los imperios están condenados a desaparecer: esta mañana, el jardinero arrasó Chu al pasarle un rastrillo por encima. Como me encaré con él, las enfermeras decidieron inyectarme una nueva dosis de tranquilizante.
Tous les empires étaient condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a dévasté Chu en lui passant un râteau dessus. Comme je lui ai fait face, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires étaient [temps] condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a dévasté [adapté ici ? J'hésite] Chu en lui [nécessaire ?] passant un râteau dessus. Comme je lui ai fait face [?], les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je me suis opposé à lui, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je me suis opposé à [pas plus fort ?] lui, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je me suis dressé contre lui, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je me suis dressé [en fait, c'est parce qu'il n'est pas content de ce qu'il a fait à Chu, non ? Dans ce cas, est-ce le plus adapté ?] contre lui, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je l'ai menacé, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Tous les empires sont condamnés à disparaître : ce matin, le jardinier a saccagé Chu en passant un râteau dessus. Comme je l'ai plaqué au sol, les infirmières ont décidé de m'injecter une nouvelle dose de tranquillisants.
Avec un petit changement… OK.
Enregistrer un commentaire