vendredi 23 octobre 2009

Ateliers de traduction de Jean-Marie Saint-Lu : le programme

Jean-Marie Saint-Lu étant actuellement occupé sur plusieurs traductions (il s'agit d'un traducteur très demandé !), il vous proposera un florilège. D'abord Pablo Urbanyi (El zoológico de Dios, Catálogos, Buenos Aires, 2006, pour Actes Sud), puis J. Marías (Tu rostro mañana, Alfaguara 2007, pour Gallimard). Enfin, Marsé (pour Bourgois).
Vous recevrez les extraits quelques jours avant le cours.

Aucun commentaire: