Et à propos de tous les sondages en général. Quand vous les découvrez après coup sur la colonne de droite et que vous ne les comprenez pas bien, faute de contextualisation… n'oubliez pas qu'avant d'en mettre un en ligne, je fais presque systématiquement un petit post pour expliquer le pourquoi du comment de ma question. Il vous suffit donc de revenir un peu en arrière. En l'occurrence une précision s'impose… Comme les options que Laure propose sont très longues et que, donc, elles n'entreront pas dans la case, je me contente de mettre le début… Par ailleurs, eu égard au fait qu'elle vous demande aussi de commenter votre ou vos choix, vous pouvez intervenir à la suite de son post. Un petit débat pourrait très bien s'engager sur le sujet… par exemple en prenant en compte que le traducteur n'a pas lui non plus toujours le beau rôle.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire