La vida es una rutina de ecuaciones que se van colocando con el tiempo, que son exactas y precisas. La vida es una repetición de patrones.
Traduction temporaire :
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur logique avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de patrons.
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur logique avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de patrons.
6 commentaires:
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur place avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de schémas.
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur place avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de schémas [pourquoi pas une trad littérale ou alors, au pire, « modèles » ?].
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur place avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de patrons.
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur place [au fait, un doute de dernière minute… « leur place » ou « leur sens » ou « leur logique » ???? J'hésite… et te laisse trancher] avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de patrons.
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur logique avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de patrons.
La vie est une routine d'équations qui trouvent leur logique avec le temps, qui sont exactes et précises. La vie est une répétition de patrons.
OK.
Enregistrer un commentaire