Plateforme communautaire et participative de traduction espagnol / français ; français / espagnol – Université Paris Nanterre
Les yeux marron à lui, cherchaient à lui inspirer de la compassion.
Les yeux marron à lui [incorrect… Attention de rester bien concentrée ; je sais que tu es sur plusieurs fronts, mais prends ton temps…], [pourquoi une virgule entre le sujet et le verbe ?] cherchaient à lui inspirer de la compassion.
Ses yeux marron à lui cherchaient à lui inspirer de la compassion.
OK.
Enregistrer un commentaire
4 commentaires:
Les yeux marron à lui, cherchaient à lui inspirer de la compassion.
Les yeux marron à lui [incorrect… Attention de rester bien concentrée ; je sais que tu es sur plusieurs fronts, mais prends ton temps…], [pourquoi une virgule entre le sujet et le verbe ?] cherchaient à lui inspirer de la compassion.
Ses yeux marron à lui cherchaient à lui inspirer de la compassion.
OK.
Enregistrer un commentaire