Terminó saliendo con el encargado de compras y de mantenimiento quien se acaba de comprar un carro nuevo. Justo después de que concluyeran los trabajos de construcción de la nueva oficina.
Traduction temporaire :
Pour finir, elle est sortie avec le responsable des achats et de maintenance, qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau ont été achevés.
Pour finir, elle est sortie avec le responsable des achats et de maintenance, qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau ont été achevés.
8 commentaires:
Elle a fini par sortir avec le responsable des achats et de maintenance et qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construcción du nouveau bureau se soient achevés.
Elle a fini par sortir avec le responsable des achats et de [« la » ? Vérifie] maintenance et [pourquoi cet ajout ?] qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construcción [?] du nouveau bureau se soient achevés.
Elle a fini par sortir avec le responsable des achats et de maintenance qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau se soient achevés.
***
Pour "Responsable de maintenance", j'ai trouvé de nombreuses occurrences comme ça dans des offres d'emploi.
Elle a fini par sortir [ou dans le sens : « Pour finir, elle est sortie » ?] avec le responsable des achats et de maintenance qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau se soient achevés.
Pour finir, elle est sortie avec le responsable des achats et de maintenance qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau se soient achevés.
Pour finir, elle est sortie avec le responsable des achats et de maintenance, qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau se soient [après que + indicatif] achevés.
Pour finir, elle est sortie avec le responsable des achats et de maintenance, qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau ont été achevés.
Pour finir, elle est sortie avec le responsable des achats et de maintenance, qui vient de s'acheter une nouvelle voiture. Tout juste après que les travaux de construction du nouveau bureau ont été achevés.
OK.
Enregistrer un commentaire