jeudi 16 janvier 2014

Projet Justine – phrases 264-265

A veces también me cuenta sus ideas por chat. Desde hace un mes, los comentarios del portal de noticias se publican con el DNI y el nickname del usuario.

Traduction temporaire :
Parfois aussi, il me fait part de ses idées par chat. Depuis un mois, les commentaires sur le portail d'informations sont publiés avec la carte d'identité et le nickname de l'utilisateur.

4 commentaires:

Justine a dit…

Parfois aussi, il me fait part de ses idées par chat. Depuis un mois, les commentaires du portail d'informations sont publiés avec la carte d'identité et le nickname de l'utilisateur.

Tradabordo a dit…

Parfois aussi, il me fait part de ses idées par chat. Depuis un mois, les commentaires du [ou « sur » ?] portail d'informations sont publiés avec la carte d'identité et le nickname de l'utilisateur.

Justine a dit…

Parfois aussi, il me fait part de ses idées par chat. Depuis un mois, les commentaires sur le portail d'informations sont publiés avec la carte d'identité et le nickname de l'utilisateur.

Tradabordo a dit…

Parfois aussi, il me fait part de ses idées par chat. Depuis un mois, les commentaires sur le portail d'informations sont publiés avec la carte d'identité et le nickname de l'utilisateur.

OK.