mardi 12 février 2013

Projet Élodie – phrases 56-57

El pan era muy bueno. Fue una cena simple pero la disfruté.

Traduction temporaire :
Le pain était très bon. Ce fut un dîner simple, mais je l'ai apprécié.

4 commentaires:

Elodie a dit…

Le pain était très bon. Ce fut un dîner simple mais j'en ai profité.

Tradabordo a dit…

Le pain était très bon. Ce fut un dîner simple [virgule] mais j'en ai profité [je pense que le verbe n'est pas très bien choisi].

Elodie a dit…

Le pain était très bon. Ce fut un dîner simple, mais je l'ai apprécié.

Tradabordo a dit…

Le pain était très bon. Ce fut un dîner simple, mais je l'ai apprécié.

OK.