mardi 14 janvier 2014

Projet Morgane / Marie / Émeline – phrase 31

Hay determinadas prohibiciones en mi vida que me conducen a la admiración de la culieski, una de ellas, creo, es mi imposibilidad para culiar; otra, creo, es mi imposibilidad para dormir, algo que nunca pude porque no tuve sueño, así como tampoco pude cocinar porque nunca tuve ni cocina ni verga acechándome para culiar porque mi ex no tenía ni verga.

Traduction temporaire :
Dans ma vie, il y a certaines interdictions qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, n'ayant jamais eu de cuisine, pas plus qu'une verge guetteuse pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

11 commentaires:

Maria a dit…

Il y a certaines interdictions dans ma vie qui m'amènent à admirer la forniqueuse, l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire car n'ai jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner car je n'ai jamais eu ni cuisine, ni verge me guettant pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Tradabordo a dit…

Il y a certaines interdictions dans ma vie qui m'amènent à admirer la forniqueuse, [point-virgule] l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire [virgule] car n'ai [« n'ayant »] jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner [virgule] car je n'ai jamais eu ni cuisine, ni [« pas plus qu'une »] verge me guettant pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Unknown a dit…

Il y a certaines interdictions dans ma vie qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, car je n'ai jamais eu de cuisine, pas plus qu'une verge me guettant pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Maria a dit…

Il y a certaines interdictions dans ma vie qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, car je n'ai jamais eu ni cuisine, pas plus qu'une verge me guettant pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Maria a dit…

Il y a certaines interdictions dans ma vie qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, car je n'ai jamais eu ni cuisine, pas plus qu'une verge me guettant pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Tradabordo a dit…

Il y a certaines interdictions dans ma vie [placé avant / fais des essais] qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, car je n'ai jamais eu ni [on devrait calquer « n'ayant… »] cuisine, pas plus qu'une verge me guettant [avec un adjectif ?] pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Unknown a dit…

Dans ma vie, il y a certaines interdictions qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que n'ayant jamais pu cuisiner, car n'ayant jamais eu ni cuisine, pas plus qu'une verge guetteuse pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Tradabordo a dit…

Dans ma vie, il y a certaines interdictions qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que n'ayant jamais pu cuisiner, car n'ayant jamais eu ni cuisine, pas plus qu'une verge guetteuse pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Il me semble que la fin est incompréhensible… mais il se peut que je sois mal réveillée. Relisez et dites-moi…

Unknown a dit…

Dans ma vie, il y a certaines interdictions qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, car je n'ai jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, car je n'ai jamais eu de cuisine, pas plus qu'une verge guetteuse pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Maria a dit…

Dans ma vie, il y a certaines interdictions qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, n'ayant jamais eu de cuisine, pas plus qu'une verge guetteuse pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

Tradabordo a dit…

Dans ma vie, il y a certaines interdictions qui m'amènent à admirer la forniqueuse ; l'une d'elles, je crois, est mon incapacité à forniquer ; une autre, je crois, est mon incapacité à dormir, quelque chose que je n'ai jamais su faire, n'ayant jamais ressenti le sommeil, de la même façon que je n'ai jamais pu cuisiner, n'ayant jamais eu de cuisine, pas plus qu'une verge guetteuse pour forniquer, mon ex n'ayant même pas de verge.

OK.