mercredi 10 octobre 2012

Les Météores – phrase 334

A la semana siguiente mi mamá quiso visitar a la abuela para que conociera al recién nacido y me pidió que la acompañara.

Traduction temporaire :
La semaine suivante, ma maman voulut rendre visite à ma grand-mère pour lui présenter le nouveau-né et me demanda de l’accompagner.

3 commentaires:

Emilie a dit…

La semaine suivante, ma maman voulut rendre visite à ma grand-mère pour lui présenter le nouveau-né et me demanda de l’accompagner.

J'ai remplacé "pour qu’elle fasse la connaissance du nouveau-né", histoire d'alléger.

Manque la fin des phrases 325-330.

Tradabordo a dit…

OK.

Elena ?

Tradabordo a dit…

Elena,

Peux-tu t'occuper de cette phrase, stp ?