Voy a la escuela como si no pasara nada, la maestra me hace preguntas y no sé que responder… Sólo sé que tengo un dolorcito en el pecho.
Traduction temporaire :
Je vais à l’école comme si rien n’était. La maîtresse me pose des questions et je ne sais pas quoi répondre… Tout ce que je sais, c’est que j’ai une petite douleur dans la poitrine.
Je vais à l’école comme si rien n’était. La maîtresse me pose des questions et je ne sais pas quoi répondre… Tout ce que je sais, c’est que j’ai une petite douleur dans la poitrine.
3 commentaires:
Je vais à l’école comme si rien n’était. La maîtresse me pose des questions et je ne sais pas y répondre… Tout ce que je sais c’est que j’ai une petite douleur à la poitrine.
« no sé QUE responder… » Pas de raison de changer.
Je t'ai dit ; toujours une virgule devant ces « c'est ».
Je te propose :
Je vais à l’école comme si rien n’était. La maîtresse me pose des questions et je ne sais pas quoi répondre… Tout ce que je sais, c’est que j’ai une petite douleur dans la poitrine.
OK ?
OK.
Je vais à l’école comme si rien n’était. La maîtresse me pose des questions et je ne sais pas quoi répondre… Tout ce que je sais, c’est que j’ai une petite douleur dans la poitrine.
Enregistrer un commentaire