lundi 5 janvier 2015

Projet Élodie 10 – phrases 9-13

Me encanta clasificar nuestras fachadas tan diversas: mujer mimo, mujer camionero, mujer mariposa, mujer estufa. Mujeres.
Cuando recuerdo a Micaela, también pienso en mi gatita. Eché a las dos de mi casa hace varios viernes, de noche.

A Micaela le encantaba el zumo de naranja. 

Traduction en cours d'élaboration dans les commentaires

4 commentaires:

Elodie a dit…

J'aime classer nos façades tellement diverses : femme câline, femme camionneur, femme papillon, femme réchauffante. Femmes.
Quand je me rappelle Micaela, je pense également à ma petite chatte. Je les ai toutes les deux jetées dehors, une nuit, il y a plusieurs semaines.
Micaela aimait le jus d'orange.

Tradabordo a dit…

J'aime classer nos façades [ça va avec la suite ? J'avoue que je ne sais plus de quoi tout cela parle] tellement diverses [naturel ?] : femme câline, femme camionneur, femme papillon, femme réchauffante [mal dit ?]. Femmes.
Quand je me rappelle Micaela, je pense également à ma petite chatte. Je les ai toutes les deux jetées dehors, une nuit, il y a plusieurs semaines.
Micaela aimait le jus d'orange.

Elodie a dit…

J'aime classer nos apparences tellement différentes : femme câline, femme camionneur, femme papillon, femme réconfortante. Femmes.
Quand je me rappelle Micaela, je pense également à ma petite chatte. Je les ai toutes les deux jetées dehors, une nuit, il y a plusieurs semaines.
Micaela aimait le jus d'orange.

Tradabordo a dit…

J'aime classer nos apparences tellement différentes : femme câline, femme camionneur, femme papillon, femme réconfortante. Femmes.
Quand je me rappelle Micaela, je pense également à ma petite chatte. Je les ai toutes les deux jetées dehors, une nuit, il y a plusieurs semaines.
Micaela aimait le jus d'orange.

OK.