Elaine Vilar Madruga (Cuba)
A Star is born
A Arianni y Amanecer, por supuesto.
Se había obsesionado con la música.
Con hacer algo único. Irrepetible.
Cuando era niño, sus padres lo sentaban frente al violín, con un pedazo de pan y un vaso de agua que debían durarle hasta el fin de la lección.
Sus padres querían un genio. Un niño genio.
Traduction temporaire :
Elaine Vilar Madruga (Cuba)
A Star is born
À Ariani et Amanecer, bien sûr.
Il était devenu obsédé par la musique. Par l'envie de faire quelque chose d'unique. D'extraordinaire. Lorsqu'il était enfant, ses parents l'asseyaient devant un violon, avec un morceau de pain et un verre d'eau qui devaient lui durer jusqu'à la fin de la leçon. Ses parents voulaient un génie. Un enfant prodige.
4 commentaires:
Elaine Vilar Madruga (Cuba)
A Star is born
A Ariani y Amanecer, bien sûr.
Il était devenu obsédé par la musique. Par l'envie de faire quelque chose d'unique. D'extraordinaire. Lorsqu'il était enfant, ses parents l'asseyaient devant un violon, avec un morceau de pain et un verre d'eau qui devaient lui durer jusqu'à la fin de la leçon. Ses parents voulaient un génie. Un enfant prodige.
Elaine Vilar Madruga (Cuba)
A Star is born
A Ariani y [?] Amanecer [tu as regardé ?], bien sûr.
Il était devenu obsédé par la musique. Par l'envie de faire quelque chose d'unique. D'extraordinaire. Lorsqu'il était enfant, ses parents l'asseyaient devant un violon, avec un morceau de pain et un verre d'eau qui devaient lui durer jusqu'à la fin de la leçon. Ses parents voulaient un génie. Un enfant prodige.
Elaine Vilar Madruga (Cuba)
A Star is born
A Ariani et Amanecer [tu as regardé ? // oui, je n'ai pas trouvé d'autres occurrences que ce poème pour ces 2 noms], bien sûr.
Il était devenu obsédé par la musique. Par l'envie de faire quelque chose d'unique. D'extraordinaire. Lorsqu'il était enfant, ses parents l'asseyaient devant un violon, avec un morceau de pain et un verre d'eau qui devaient lui durer jusqu'à la fin de la leçon. Ses parents voulaient un génie. Un enfant prodige.
Elaine Vilar Madruga (Cuba)
A Star is born
À Ariani et Amanecer, bien sûr.
Il était devenu obsédé par la musique. Par l'envie de faire quelque chose d'unique. D'extraordinaire. Lorsqu'il était enfant, ses parents l'asseyaient devant un violon, avec un morceau de pain et un verre d'eau qui devaient lui durer jusqu'à la fin de la leçon. Ses parents voulaient un génie. Un enfant prodige.
OK.
Enregistrer un commentaire